Japanese equities have risen on the back of prime minister Sanae Takaichi’s decision to call a snap election imminently, but fund managers are heeding caution on the market’s response.